繁 / 简 / ENG
App下載
代理登入
主頁

搵樓/成交
搵樓
綠表居屋
一手新盤
買賣成交
租賃成交
臨時買賣合約
一手消耗表

業主放盤
放盤主頁
搵地產代理
刪除樓盤

宅谷按揭
博客
博客主頁
所有回應
地產論壇
註冊成為會員
新聞

數據公佈

置業手冊
置業流程
租樓 vs 買樓
一手 vs 二手
睇樓書
居屋百科
村屋
物業起底
化妝樓
凶宅
驗樓 DIY
即時估價
按揭計算機
英中詞彙
英文縮寫
置業避雷針
租屋指南針
相關網站
VR睇樓

關於我們
地產論壇
論壇首頁
登入名稱
密碼
忘記密碼註冊成為會員
頁數：
香港人要學的一句說話
瀏覽人次：28165    回應：4

香港人要學的一句說話

 

湯文亮博士

紀惠集團行政總裁
2017年3月9日

　　今次我去北歐旅行，到了最後一站芬蘭赫爾辛基，大家一起去岩石教堂，我老婆為了買一些手信，與旅行團失去聯絡，我們亦沒有擔心，只要發出Apps，導遊會立刻聯絡我們，但我知道岩石教堂在不遠處，於是隨口問一位路過的芬蘭人，那位芬蘭人立刻回應話他的英語不好，請我可否講慢一些，我校慢速度再講一次，他立刻指向前方大約三百米的地方，我當然有多謝他，後來我再想一想，香港人應該學這句話。

　　在香港，我們不時被國內來的旅遊人士問路，老實說，不少香港人遇到這個情況，耍下手，表示不明白對方說什麼就離開了，我認為我們應該學那位芬蘭人，首先對問路的國內人說我們的普通話不好，請他講慢一些，如果仍然不明白，請他將目的地寫出來，這樣做比旅遊發展局攪什麼推廣還有效，我回港之後只是一日，就已經有兩對國內夫婦問路，他們得到答案之後千多萬謝，我亦覺得非常開心，不過，一定會有人認為無端端話自己的普通話講得不好，似乎沒有這個必要，耍下手，走左去就是最好做法。

　　我較早前寫了一篇「治大國如烹小鮮」文章，當時我話是孔子所說，有不少人立刻指正，應該是出自老子「道德經」，這點我是知道，意思亦即是施永青先生經常所說的無為而治，但我較為同意孔子將治大國如烹小鮮解釋為模仿，體驗，反省，孔子不敢反對老子所說，因為孔子曾問禮於老子，視老子為老師，國內人向我們問路，亦是同樣道理，以老師身份說我們的普通話不好，請他們講慢一些，絕對不會失禮。

香港人要學的一句說話
1. 引刀一快
2017-03-09 09:02
“首先對問路的國內人說我們的普通話不好，請他講慢一些，如果仍然不明白，請他將目的地寫出來，”

先要聽得明，再要識得講令對方聽得明，先至可以做得到。依家來港嘅自由行，五湖四海，香港人聽慣電視劇嘅標準普通話，一般大陸年輕人口音都唔太重，但係上年紀嘅就不一定字正腔圓，然後香港人回答表達是否能令對方明白，已經唔止語速一個問題。

建議普通話OK嘅人，主動D，見人問路，即使唔係問自己，都可以緩下腳步，睇睇是否有可以幫上忙嘅地方。
2. 打工仔 Andy
2017-03-09 09:33
小弟喜歡自由行到外国, 有次係意大利一個火車站買車票時, 睇唔明點用, 於是問下當地人, 佢地都好友善幫手,

博士講得岩, 我地主動幫人, 大家都開心, 内地人都接受港人講"港普"的, 哈哈!
3. CD ROM
2017-03-09 21:31
大家留意下，就年輕一輩而言，普通話程度是直線上升了。
4. 引刀一快
2017-03-09 22:23
呢D就係三十年河西嘅征兆。
頁數：
我要回應
我的稱呼
回應 / 意見
驗証文字
 
回應 / 留言規則
  1. 禁止撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論；
  2. 禁止以名稱/暱稱/綽號/同音字等批評或映射任何人士、機構、公司；
  3. 禁止發佈有關招聘、推銷、廣告等內容；
  4. 禁止公開任何個人資料(如電話號碼、電郵地址、即時通訊帳號等)。

敬請留言者自律。本網站保留刪除/堵截任何留言的權利。

聲 明

所有議題/文章由其作者提供，大部份回應/留言是即時上載，少部份未註冊為會員的回應/留言會經我們的系統過濾，所有議題/文章/回應/ 留言/資訊及評論並不代表地產資訊網(Property.hk)立場和觀點。由於本【地產論壇】受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察 所有留言，若讀者及用戶發現有留言出現問題，歡迎以留言或電郵方式與我們聯絡(admin@property.hk)，我們有權刪除/堵截任何留言 （刪除/堵截留言前不會作事先警告及通知）， 如有任何爭議，本網站管理員擁有最終的詮釋權 。